My staff will work on a different schedule on a specific date, can SimpleSpa handle this?

Yes SimpleSpa supports creating a custom roster/schedule for your staff, to do that visit he Staff Page and then select the staff by pressing the Edit button

In the Edit Staff prompt, go to the Weekly Schedule/Roster tab and here you can set a custom weekly schedule for any selected week, for more information see Weekly Schedules